Greenomy legal

Rechtliches

Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Präambel

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) regeln die von Greenomy SRL („Greenomy“) erbrachten Dienstleistungen gemäß dem von den Parteien unterzeichneten Formular, in das diese AGB durch Verweis aufgenommen werden. Großgeschriebene Begriffe sind in Abschnitt 16 dieser AGB definiert.

2. Dienstleistungen

2.1 Plattform: Umfang und Grenzen der Dienste

Die von Greenomy für den Kunden zu erbringenden Dienste, die Anzahl der autorisierten Benutzer und Endkunden, der Umfang des Supports sowie das Recht, auf das/die angegebene (n) Portal (e) zuzugreifen, hängen vom gewählten Abonnementplan ab und sind im Formular dargelegt.
Der Kunde erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass die Dienste als Software-as-a-Service zur Verfügung gestellt werden. Dementsprechend abonniert der Kunde aufgrund der Natur von Software-as-a-Service keinen festen Satz von Spezifikationen und Funktionen und erwartet auch keine zukünftigen Funktionen.

2.2 Beratungsdienste

Die Dienstleistungen von Greenomy können auch optionale Beratungsdienstleistungen umfassen, die aus einer regulatorischen Überwachung mit Zugang zu relevanten Veröffentlichungen und maßgeschneiderten Materialien sowie der Beratung durch Greenomys Fachexperten in allen regulatorischen (z. B. EU-Taxonomie, SFDR, CSRD, Green Bond Standards) und Nachhaltigkeitsfragen bestehen. Die Beratungsleistungen werden, sofern vom Kunden gewünscht, gemäß einer Leistungsbeschreibung, die dem Formular beigefügt ist, auf die Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten.

2.3 Begriff

Die Vereinbarung beginnt am Datum des Inkrafttretens und gilt für die gesamte Laufzeit, sofern sie nicht zuvor gemäß der Vereinbarung gekündigt wird. Die Vereinbarung verlängert sich automatisch um dieselbe Laufzeit, sofern sie nicht mindestens 30 Tage vor Ablauf der Laufzeit von einer der Parteien gekündigt wird oder anderweitig im Formular angegeben ist.

3. Verpflichtungen

3.1 Verpflichtungen von Greenomy

3.1.1 Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften

Greenomy hält sich in Bezug auf die Bereitstellung der Dienste an alle geltenden Gesetze und Vorschriften und verfügt über alle erforderlichen Lizenzen, Zustimmungen und Genehmigungen, die für die Erfüllung seiner Verpflichtungen aus dem Vertrag erforderlich sind.

3.1.2 Bereitstellung der Dienste

Während der Laufzeit erbringt Greenomy die Dienste gemäß der Vereinbarung und unter Verwendung branchenüblicher Sorgfalt und Fachkenntnisse.

3.1.3 Subunternehmer

Greenomy setzt Subunternehmer für die Erbringung der Dienste ein. Greenomy ist gegenüber dem Kunden für die von einem Subunternehmer erbrachten Dienstleistungen verantwortlich. Soweit nach geltendem Recht möglich, haftet kein Subunternehmer gegenüber dem Kunden, und der Kunde wird in keiner Weise Ansprüche in Bezug auf oder im Zusammenhang mit dem Vertrag gegen einen Subunternehmer geltend machen.

3.1.4 Verfügbarkeit der Dienste

Der Zugang zur Plattform wird 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche gemäß und vorbehaltlich des Service Level Agreements gewährt.

3.1.5 Unterstützung

Greenomy hält sich in Bezug auf die Bereitstellung der Dienste an alle geltenden Gesetze und Vorschriften und verfügt über alle erforderlichen Lizenzen, Zustimmungen und Genehmigungen, die für die Erfüllung seiner Verpflichtungen aus dem Vertrag erforderlich sind.

3.2 Pflichten des Kunden

3.2.1 Nutzung der Dienste

Der Kunde muss die Dienste während der Laufzeit in Übereinstimmung mit der Vereinbarung und unter Berücksichtigung aller geltenden Gesetze nutzen und dafür sorgen, dass die Nutzer und Endkunden die Dienste nutzen.

3.2.2 Pflichten des Kunden

Der Kunde ist verantwortlich für:
sicherzustellen, dass es über eine angemessene Infrastruktur für den Zugriff auf und die Nutzung der Dienste verfügt;
jede Verletzung der Vereinbarung durch einen Nutzer oder Endkunden;
Einhaltung aller geltenden Gesetze und Vorschriften in Bezug auf ihre Aktivitäten im Rahmen der Vereinbarung;
sicherzustellen, dass kein anderer Nutzer oder Rechtsperson außer der gemäß dem Formular autorisierten begrenzten Anzahl von Benutzern auf die Dienste zugreift;
Sicherstellung, dass die für die Nutzung der Dienste erforderlichen personenbezogenen Daten sowie die in die Plattform eingegebenen Rohdaten wahr, korrekt und aktuell sind.

4. Gebühren

4.1 Bezahlung

Die Erbringung der Dienstleistungen hängt grundsätzlich von der Zahlung der Gebühren durch den Kunden ab, wie im Formular festgelegt. Die Gebühren werden zu Beginn der Laufzeit in Rechnung gestellt. Sofern im Formular nicht anders angegeben, sind die Gebühren 30 Tage ab Rechnungsdatum fällig und zu zahlen.

4.2 Modalitäten

Alle Gebühren werden in EUR in Rechnung gestellt und sind zu zahlen und verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer oder einer anderen anfallenden Steuer (die vom Kunden zusätzlich zu dem im Formular angegebenen Betrag zu zahlen ist). Gebühren sind nicht erstattungsfähig oder stornierbar, es sei denn, dies ist in der Vereinbarung festgelegt.

4.3 Verspätete Zahlung

Bleibt ein Betrag, der Greenomy ordnungsgemäß geschuldet wurde, am Fälligkeitstag nicht bezahlt, kann Greenomy ohne weitere Handlung oder Formalität Verzugszinsen in Höhe des in Belgien geltenden gesetzlichen Zinssatzes für verspätete Zahlungen in Handelssachen berechnen. Wenn eine Zahlung 30 Tage nach dem Fälligkeitsdatum einer unbestrittenen Rechnung aussteht, behält sich Greenomy das Recht vor, die Dienste ohne weitere Maßnahmen oder Formalitäten auszusetzen.
Wenn eine Zahlung 60 Tage nach dem Fälligkeitsdatum einer unbestrittenen Rechnung aussteht, behält sich Greenomy das Recht vor, den Vertrag ohne weitere Handlung oder Formalität zu kündigen. Die Ausübung der oben genannten Rechte durch Greenomy erfolgt unbeschadet anderer Rechte oder Rechtsmittel, die Greenomy aufgrund einer Bestimmung der Vereinbarung oder des geltenden Rechts zustehen.

4.4 Umstrittene Rechnung

Jede Streitigkeit im Zusammenhang mit einer Rechnung muss nach Treu und Glauben vorgebracht und an Greenomy gerichtet werden (support@greenomy.io) innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum. Die Parteien verpflichten sich, den Streit nach Treu und Glauben und rechtzeitig beizulegen.

4.5. Änderung und Indexierung der Gebühren

Greenomy behält sich das Recht vor, die Gebühren im Falle einer Änderung des Leistungsumfangs zu ändern. In einem solchen Fall informiert Greenomy den Kunden mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten der geänderten Gebühren. Sollte der Kunde mit der Anwendung der geänderten Gebühren nicht einverstanden sein, ist der Kunde berechtigt, den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen schriftlich zu kündigen. Darüber hinaus werden die Gebühren automatisch auf jährlicher Basis angepasst, um den Schwankungen des belgischen Verbraucherpreisindex Rechnung zu tragen.

5. Marketing und Testimonials

Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, kontaktiert zu werden, um Zeugnisse über seine Erfahrungen mit den Diensten zu erhalten, die Greenomy online veröffentlichen (Website, Social-Media-Plattformen usw.) und in seinen Marketingmaterialien verwenden kann. Darüber hinaus kann Greenomy die vorherige Genehmigung des Kunden einholen, um den Namen und das Logo des Kunden auf seiner Website sowie für allgemeine Marketingzwecke anzuzeigen. Diese Genehmigung kann nicht unangemessen verweigert werden. Der Kunde kann diese Genehmigung jederzeit per E-Mail-Anfrage an widerrufen marketing@greenomy.io.

6. Daten

6.1 Rohdaten

Die Dienste ermöglichen es dem Kunden und gegebenenfalls den Endkunden, Rohdaten von anderen Kunden oder Endkunden, die die Plattform nutzen, hochzuladen, zu speichern, zu senden und gegebenenfalls darauf zuzugreifen.

Der Kunde und die Endkunden behalten das Eigentum an diesen Rohdaten. Bei der Übermittlung von Rohdaten auf dem/den Portal (en) zum Zwecke der Generierung der Ergebnisse garantiert und versichert der Kunde, dass er entweder der Eigentümer der Rohdaten ist oder über eine gültige Genehmigung zur Verwendung und Übermittlung dieser Rohdaten von seinem Eigentümer verfügt.

6.2 Ausgabe

Das Ergebnis sind die jährlichen Daten, die über die Plattform auf der Grundlage der Rohdaten berechnet werden und im Rahmen der Überprüfung der Sustainable Finance Standards in offiziellen Standardveröffentlichungsberichten veröffentlicht werden sollen.

6.3 Aggregierte Daten

6.3.1. Aggregierte Daten

Der Kunde versteht und akzeptiert, dass Greenomy aggregierte Daten zu Benchmarking-Zwecken aus den erhaltenen Rohdaten und Ausgaben sowie aus der Nutzung, Leistung und dem Betrieb auf der Plattform erstellt. Diese Datensätze ermöglichen es nicht (direkt oder durch Inferenz), eine betroffene Person erneut als Quelle dieser Daten zu identifizieren. Während und nach der Laufzeit kann Greenomy die aggregierten Daten nach eigenem Ermessen ohne jegliche Einschränkung verwenden, vervielfältigen, verkaufen, teilen, übertragen oder anderweitig verwerten. Darüber hinaus ist sich der Kunde bewusst, dass Greenomy-Partner aggregierte Daten aus den Rohdaten und der Ausgabe erheben können, zu denen sie gemäß Abschnitt 6.4. unten Zugriff erhalten haben. Während und nach der Laufzeit können diese Partner von Greenomy ermächtigt werden, die aggregierten Daten nach eigenem Ermessen und ohne Einschränkung zu verwenden, zu vervielfältigen, zu verkaufen, weiterzugeben, zu übertragen oder anderweitig zu nutzen.

6.3.2. Anonymisierte Daten

Greenomy kann vollständig anonymisierte Rohdaten und Dokumente von Kunden und Endkunden sammeln und verwenden, um das allgemeine Nutzererlebnis auf der Plattform zu verbessern, neue Funktionen zu entwickeln und die Qualität der Dienste im Allgemeinen zu verbessern, wobei davon ausgegangen wird, dass eine solche Nutzung nur intern erfolgt.

6.4 Zugriff und Offenlegung von Rohdaten und Output

Der Kunde garantiert und versichert, dass er berechtigt ist, die in Abschnitt 6.4 aufgeführten Nutzungsrechte zu gewähren, und dass eine solche Rechteeinräumung weder gegen geltendes Recht verstößt noch Rechte Dritter verletzt. Der Kunde wird darüber informiert, dass Greenomy das uneingeschränkte Recht hat, aktuelle und zukünftige Greenomy-Kunden und -Partner zu nutzen und zugänglich zu machen:

- die den Kunden oder die Endkunden betreffende Ausgabe, sofern entweder (a) eine allgemeine Genehmigung des Kunden oder des Endkunden bei der Einreichung des Berichts vorliegt oder, falls diese allgemeine Genehmigung vom Kunden oder Endkunden verweigert wird, (b) einer spezifischen Genehmigung, die von einem Greenomy-Partner oder Kunden über die Plattform angefordert wird.
-die Rohdaten des Kunden oder der Endkunden, vorbehaltlich entweder (a) einer allgemeinen Genehmigung durch den Kunden oder Endkunden bei der Einreichung des Berichts oder, falls eine solche allgemeine Genehmigung vom Kunden oder Endkunden verweigert wird, (b) einer spezifischen Genehmigung, die von einem Greenomy-Partner oder Kunden über die Plattform angefordert wird.

Zur Klarstellung: Abschnitt 6.4 gilt nicht für das vorübergehende Abonnement der Plattform, das darauf abzielt, die Dienste vor Abschluss eines vollständigen Abonnements zu testen.

6.5. Drittanbieter von Daten

Der Kunde ist sich bewusst, dass Rohdaten und Output, wie in diesem Abschnitt 6 definiert, und die hier oben aufgeführten Rechte nicht die Daten von Drittanbietern umfassen, zu denen der Kunde nach Wahl Zugriff auf die Plattform erhalten kann, indem er Datenlizenzen direkt an diesen Drittanbieter erwirbt. Der Zugriff des Kunden auf Daten von Drittanbietern ist nicht Teil der Vereinbarung und wird ausschließlich zwischen Drittanbietern von Daten und dem Kunden geregelt.

7. Geistiges Eigentum

7.1 Geistiges Eigentumsrecht

Vorbehaltlich der hiermit ausdrücklich gewährten eingeschränkten Rechte behält sich Greenomy alle Rechte, Titel und Interessen an den Diensten und der Plattform vor, einschließlich aller damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte. Jede vom Kunden oder Endkunden angeforderte Anpassung wird in die Dienste und die geistigen Eigentumsrechte von Greenomy aufgenommen. Greenomy gewährt dem Kunden, seinen Nutzern und Endkunden für die Laufzeit ein widerrufliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares, weltweites, nicht ausschließliches Recht, die Dienste gemäß der Vereinbarung zu nutzen.

Nichts in der Vereinbarung darf als Gewährung einer Lizenz oder eines Rechts zur kommerziellen Nutzung des geistigen Eigentums von Greenomy ausgelegt werden.

7.2 Nutzungsbeschränkungen

Der Kunde stellt sicher, dass weder er noch ein Nutzer oder Endkunde ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Greenomy direkt oder indirekt:

-die Plattform für irgendeinen Zweck zu modifizieren, zu übersetzen oder anzupassen oder abgeleitete Werke auf der Grundlage der Plattform zu arrangieren oder zu erstellen;
-die Plattform oder einen Teil davon zu dekompilieren, zurückzuentwickeln oder zu disassemblieren oder auf andere Weise zu versuchen, den Quellcode, die zugrunde liegende Struktur oder die Algorithmen zu ermitteln, die für die Plattform relevant sind;
-alle Komponenten der Plattform (einschließlich der damit verbundenen Software) auf irgendeine Weise zu kopieren, um eine Software zu erstellen, die der Plattform oder einem Teil davon funktionell gleichwertig ist;
-die Komponenten der Plattform (einschließlich der damit verbundenen Software) oder die Dokumentation in irgendeiner Weise an Dritte zu übertragen, zu veräußern oder ihnen das Recht zu gewähren, auf diese zuzugreifen, sie zu vermieten oder zu verteilen; die Plattform oder eine Komponente davon in andere Programme zusammenzuführen oder zu integrieren, ohne dass eine ausdrückliche vorherige schriftliche Vereinbarung mit Greenomy die Grenzen, Bedingungen und Vergütung einer solchen Integration detailliert beschrieben wird;
-Hinweise auf Eigentumsrechte von Greenomy oder seinen Lizenzgebern (einschließlich Marken- und Urheberrechtshinweisen), die möglicherweise an der Plattform angebracht oder darin enthalten sind, zu entfernen, zu verdecken oder zu ändern.

8. Vertraulichkeit

Jede Partei (die „empfangende Partei“) muss alle vertraulichen Informationen der anderen Partei (der „Offenleger“) geheim und vertraulich behandeln und darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Offenlegers weder absichtlich noch unbeabsichtigt irgendeinen Teil dieser vertraulichen Informationen an Dritte weitergeben. Die empfangende Partei darf die vertraulichen Informationen nicht (ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Offenlegers) verwenden, außer zu dem ausschließlichen Zweck, ihre Verpflichtungen aus der Vereinbarung zu erfüllen oder die Rechte aus der Vereinbarung geltend zu machen.Ungeachtet des Vorstehenden ist die Offenlegung vertraulicher Informationen an Dritte zulässig, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn zwischen den Parteien (d. h. dem Offenleger und der empfangenden Partei) im Voraus vereinbart wurde. Ungeachtet des Vorstehenden erkennt der Kunde an und akzeptiert die die Plattform auf ihrer Portale — der Firmenname von Kunden und Endkunden, die sich auf dem Unternehmensportal registrieren, um zu verhindern, dass diese Kunden oder Endkunden zahlreiche Einladungen von anderen Kunden oder Partnern erhalten, der Plattform beizutreten.

9. Entschädigung und Haftung

9.1 Schadensersatz für den Kunden

Der Kunde verpflichtet sich, Greenomy von allen Verlusten, Schäden, Verbindlichkeiten, Ansprüchen und Ausgaben jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwaltskosten), die gegen Greenomy geltend gemacht werden und sich aus folgenden Gründen ergeben oder damit zusammenhängen, zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten:

-unsachgemäße Nutzung oder Missbrauch der Dienste durch den Kunden, seine Nutzer oder seine Endkunden;
-Veruntreuung oder unbefugte Verwendung von Rohdaten oder Outputs;
-jede Verletzung von Zusicherungen, Garantien und Vereinbarungen;
- und alle rechtswidrigen, betrügerischen, belästigenden, verleumderischen oder obszönen Inhalte, die Greenomy zur Verfügung gestellt werden.

9.2 Greenomy-Entschädigung

Greenomy entschädigt, verteidigt und schadlos hält den Kunden von allen Verlusten, Schäden, Verbindlichkeiten, Ansprüchen und Ausgaben jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwaltskosten), die gegen den Kunden erhoben werden und die sich aus der Nutzung der Dienste ergeben, die geistige Eigentumsrechte Dritter verletzen, vorausgesetzt, dass (i) Greenomy unverzüglich über solche Ansprüche informiert wird; (ii) Greenomy die alleinige Befugnis hat, jegliche zu verteidigen ein solcher Anspruch; und (iii) der Kunde leistet Greenomy jede angemessene Zusammenarbeit bei der Verteidigung dieser Anspruch. Bei der Verteidigung oder Beilegung von Ansprüchen gemäß Abschnitt 9.2 kann Greenomy auf eigene Kosten und nach eigenem Ermessen (i) dem Kunden das Recht verschaffen, die Dienste weiterhin zu nutzen; (ii) alle Elemente der Dienste so ersetzen oder modifizieren, dass sie nicht rechtsverletzend sind, sofern die Funktionalität der Dienste nicht wesentlich beeinträchtigt wird; oder (iii) den Vertrag mit sofortiger Wirkung kündigen, ohne dass eine zusätzliche Haftung entsteht, pauschalierten Schadensersatz oder andere zusätzliche Zahlungen Kosten, die dem Kunden durch eine solche Kündigung entstehen, mit Ausnahme der Bereitstellung eines anteiligen Betrags Rückerstattung aller im Voraus bezahlten Gebühren, die sich auf den Zeitraum nach der Kündigung beziehen. Greenomy haftet in keinem Fall für Ansprüche, soweit der mutmaßliche Verstoß auf (i) einer Änderung der Dienste durch Kunden, Nutzer oder Endkunden, (ii) einer vertragswidrigen Nutzung der Dienste oder (iii) der fortgesetzten Nutzung der Dienste durch den Kunden nach Mitteilung des mutmaßlichen oder tatsächlichen Verstoßes durch Greenomy oder eine zuständige Behörde beruht.

9.3 Haftungsbeschränkung

9.3.1 Unbeschränkte Haftung nach dem Gesetz

Nichts in der Vereinbarung dient dazu, die Haftung einer der Parteien für Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit oder für arglistige Falschdarstellungen, vorsätzliches Fehlverhalten oder für eine andere Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, auszuschließen oder einzuschränken.

9.3.2 Haftungsobergrenze

Mit Ausnahme einer Haftung, die sich aus dem obigen Absatz ergibt, und soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, darf die Gesamthaftung keiner der Parteien, ob aus unerlaubter Handlung, Falschdarstellung oder aus anderen Gründen gemäß der Vereinbarung, die Greenomy in den 12 Monaten vor dem Ereignis, das den Anspruch begründet hat, an Greenomy gezahlten Gebühren nicht überschreiten.

9.3.3 Indirekte Schäden

Ungeachtet anderer Bestimmungen in der Vereinbarung haftet Greenomy in keinem Fall für indirekte Verluste oder Schäden jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangene Gewinne, Umsatzverluste, Geschäftsverluste oder Verlust oder Beschädigung von Daten), die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben.

10. Ausschluss von Garantien

10.1. Allgemeiner Ausschluss

Sofern nicht ausdrücklich und ausdrücklich in dieser Vereinbarung vorgesehen, sind alle Garantien, Zusicherungen, Bedingungen und alle anderen Bedingungen, gleich welcher Art, die durch Gesetz oder Gewohnheitsrecht impliziert sind, soweit nach geltendem Recht zulässig, von dieser Vereinbarung ausgeschlossen. Insbesondere wird der Kunde darüber informiert, dass Greenomy keine Zusicherungen oder Garantien abgibt:

-hinsichtlich der Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit der erstellten Berichte oder der Ergebnisse. Das Herunterladen, Verlassen oder Verwenden solcher Inhalte durch den Kunden oder Dritte erfolgt auf eigenes Risiko;
-dass die Dienste ununterbrochen oder fehlerfrei sind oder dass Mängel behoben werden oder dass die Plattform frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist;
— in Bezug auf alle Ergebnisse, die sich aus der Nutzung der Dienste ergeben, und ist nur verpflichtet, sich nach besten Kräften zu bemühen;
-dass Rohdaten oder deren Verwendung keine Rechte Dritter verletzen.

10.2. Ausschluss von Beratungsdienstleistungen

Die Beratungsdienste werden ohne jegliche Garantien jeglicher Art auf der Grundlage der Informationen des Kunden und der verfügbaren Ressourcen erbracht. Greenomy gibt keine Zusicherungen oder Garantien für die Richtigkeit, Zuverlässigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit der Berichte ab, die nach der Erbringung der Beratungsdienste erstellt wurden. Jegliches Vertrauen in solche Inhalte oder deren Verwendung durch den Kunden oder Dritte erfolgt auf eigenes Risiko.

11. Höhere Gewalt

Keine der Parteien ist verantwortlich für Liefer- oder Leistungsverzögerungen, die auf ein Ereignis höherer Gewalt zurückzuführen sind. Die von dem Ereignis höherer Gewalt betroffene Partei informiert die andere Partei unverzüglich über das Eintreten eines solchen Umstands und bemüht sich nach besten Kräften, ein geeignetes Mittel oder eine alternative Quelle zur Überwindung des Ereignisses höherer Gewalt zu finden. Die Erfüllung der Verpflichtung der Partei, die von einem Ereignis höherer Gewalt betroffen ist, wird für die Dauer dieses Umstands entschuldigt und der Erfüllungszeitraum wird um einen entsprechenden Zeitraum verlängert. Nach Beendigung des Ereignisses höherer Gewalt ergreift die betroffene Partei alle zumutbaren Maßnahmen, um ihren Verpflichtungen wieder nachzukommen. Dauert ein Ereignis höherer Gewalt jedoch länger als 90 Tage an, kann jede Partei den Vertrag kündigen, indem sie der anderen Partei eine Kündigungsmitteilung mit sofortiger Wirkung übermittelt. Ein Ereignis höherer Gewalt lässt die Verpflichtung zur Zahlung aller anfallenden Gebühren unberührt.

12. Kündigung

12,1 Kündigung aus wichtigem Grund

12.1.1 Von Greenomy

Greenomy kann den Vertrag und/oder jedes Formular jederzeit ohne vorherige gerichtliche Intervention per Einschreiben mit Empfangsbestätigung sofort kündigen und die Zahlung einer fälligen Gebühr verlangen: Wenn der Kunde in Liquidation, Konkurs oder Insolvenz geht oder eine freiwillige Vereinbarung mit seinen Gläubigern eingeht; im Falle eines wesentlichen Verstoßes des Kunden, (i) der nicht wiedergutzumachen ist oder (ii) behoben werden kann, innerhalb von 30 Tage nach der schriftlichen Mitteilung des Verzugs per Einschreiben unter Angabe der Art des Materials Breach.Darüber hinaus kann Greenomy die Dienste jederzeit aussetzen und/oder die Vereinbarung mit einer Frist von 5 Tagen schriftlich kündigen, falls ein begründeter Verdacht auf Betrug durch den Kunden besteht oder das Risiko einer unsachgemäßen, fahrlässigen, illegalen, rechtswidrigen oder betrügerischen Nutzung der Dienste besteht. Im Falle einer rechtmäßigen Kündigung des Vertrags von Greenomy gegen den Kunden aus wichtigem Grund werden von Greenomy keine Gebühren zurückerstattet.

12.1.2 Durch den Kunden

Der Kunde kann den Vertrag jederzeit ohne vorherige gerichtliche Intervention per Einschreiben mit Empfangsbestätigung sofort kündigen, wenn Greenomy einen wesentlichen Verstoß hat, (i) der nicht behebbar ist oder (ii) behoben werden kann, der jedoch nicht innerhalb von 30 Tagen nach der schriftlichen Mitteilung des Verzugs per Einschreiben unter Angabe der Art des wesentlichen Verstoßes behoben wird. Im Falle einer für den Kunden berechtigten Kündigung aus wichtigem Grund hat der Kunde Anspruch auf anteilig Rückerstattung der Gebühren für den Zeitraum nach der Kündigung bis zum Ende der Laufzeit.

12.2 Folgen einer Kündigung

Mit Beendigung der Nutzung der Plattform und der Dienste wird diese Vereinbarung, einschließlich aller im Rahmen dieser Vereinbarung gewährten Rechte und Lizenzen, gekündigt.Alle Bestimmungen dieser Vereinbarung, die ihrer Art nach Ablauf oder Kündigung dieser Vereinbarung gelten, überdauern eine solche Kündigung oder einen solchen Ablauf. Auf Anfrage des Kunden oder Endkunden, die nach Ablauf oder Kündigung dieser Vereinbarung gestellt wird, stellt Greenomy dem Kunden und/oder Endkunden die Rohdaten gegebenenfalls zur Verfügung.

13. Personenbezogene Daten

Jeglicher Umgang mit personenbezogenen Daten durch Greenomy erfolgt gemäß der Allgemeinen Datenschutzverordnung 2016/679 der EU (im Folgenden „GDPR“) sowie der Datenschutzrichtlinie von Greenomy, die durch Klicken auf den folgenden Link eingesehen werden kann: https://greenomy.io/privacy-policy.

14. Diverses

14.1 Änderung der AGB

Greenomy behält sich das Recht vor, die AGB von Zeit zu Zeit einseitig zu ändern. Kleinere Überarbeitungen oder Aktualisierungen werden einfach auf der Website veröffentlicht. Wesentliche Änderungen müssen von Greenomy dem Kunden per Mitteilung auf der Website, auf der Plattform, per E-Mail oder in einer anderen Form der Kommunikation mitgeteilt werden. Änderungen treten 14 Tage nach ihrer Veröffentlichung oder Mitteilung in Kraft, sofern zutreffend. Wenn der Kunde mit den Änderungen nicht einverstanden ist, hat der Kunde das Recht, die Nutzung der Dienste innerhalb von 14 Tagen nach Veröffentlichung der neuen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder gegebenenfalls nach Mitteilung der Dienste kostenlos einzustellen. In einem solchen Fall hat der Kunde Anspruch auf anteilig Rückerstattung der bereits bezahlten Gebühr. Der Kunde versteht und erklärt sich damit einverstanden, dass seine fortgesetzte Nutzung der Dienste 14 Tage nach der Veröffentlichung oder gegebenenfalls der Benachrichtigung über Änderungen der AGB die Annahme dieser Änderungen darstellt. In keinem Fall darf die fortgesetzte Nutzung der Dienste durch den Kunden als Fortsetzung der bisherigen Bedingungen der AGB ausgelegt werden.

14.2 Übertragung

Der Kunde darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Greenomy keine seiner Rechte oder Pflichten aus dem Vertrag an Dritte abtreten oder übertragen. Greenomy kann diese Vereinbarung ohne vorherige Zustimmung des Kunden an direkte oder indirekte Tochtergesellschaften oder an andere Dritte übertragen.

14.3 Kumulative Rechte und Rechtsbehelfe

Weder das Versäumnis einer Partei, ein Recht oder Rechtsmittel im Rahmen dieser Vereinbarung auszuüben, noch eine Verzögerung bei der Ausübung eines Rechts oder Rechtsmittels durch diese Partei gilt als Verzicht auf ein Recht oder Rechtsmittel, noch darf eine einzelne oder teilweise Ausübung eines Rechts oder Rechtsmittels die weitere oder andere Ausübung eines anderen Rechts oder Rechtsmittels verhindern. Die hierin genannten Rechte und Rechtsmittel von Greenomy sind kumulativ und schließen keine Rechte oder Rechtsbehelfe aus, die durch die geltenden Gesetze gewährt werden.

14.4 Teilunwirksamkeit

Wenn zu irgendeinem Zeitpunkt eine Bestimmung der Vereinbarung für ungültig und nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt Folgendes, soweit dies nach den geltenden Gesetzen zulässig ist:

-Die anderen Bestimmungen der Vereinbarung bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam, und die entsprechenden anderen Abschnitte sind gemäß der Absicht der Parteien auszulegen (soweit dies nach vernünftigem Ermessen möglich ist); und
-Die Parteien werden nach Treu und Glauben Ersatz- oder Ersatzbestimmungen aushandeln, die rechtsgültig, verbindlich und durchsetzbar sind. Die Bedeutung solcher Ersatzklauseln muss, soweit vernünftigerweise machbar, der ursprünglichen Absicht der Parteien bei Abschluss der Vereinbarung nahe kommen.

14.5 Rangfolge

In jedem Fall von Unstimmigkeiten in der Vereinbarung gilt die folgende Reihenfolge oder Rangfolge:

-das Formblatt, jede Anlage oder Ergänzung;
-das SLA;
-die AGBs; und
-die Leistungsbeschreibung, soweit zutreffend.

15. Geltendes Recht und Gerichtsstand

Diese Vereinbarung wird gemäß belgischem Recht ausgelegt und unterliegt diesem. Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen werden von den französischsprachigen Gerichten in Brüssel, Belgien, beigelegt.

16. Definitionen

Jeder großgeschriebene Begriff, der hier verwendet wird, hat die Bedeutung, die ihm in diesem Abschnitt zugeschrieben wird.

Term Definition
Aggregated Data Fully combined data collected by the Platform from, a.o., Raw Data, Output, usage and performance of the Services, which cannot be traced back, by Greenomy or anyone else, to the individualised data as a result of the aggregation process by the Platform.
Agreement The contractual agreement between Greenomy and the Client which includes the present  GTCs, the signed Form, the Service Level Agreement and any other annex or addendum, statement of work, documentation , as applicable.
Client

The counterparty to Greenomy under the Agreement, as defined in the signed Form.

Any reference to the Client shall comprise any of its employees, staff, and personnel whether they are employed directly or indirectly by the Client, under employment contract or not.

Customisation Any modifications, improvements, additions, extensions, interfaces or other customizations to the Platform following specific requests from the Client.
Effective Date The date set out as Effective Date in the relevant Form or, in the absence of a defined Effective Date, the date of signature of the Form.
Company Portal The interface of the Platform that guides non-financial companies through the taxonomy screening of their activities to measure taxonomy eligibility and alignment by turnover, Capex and OpEx and generate their taxonomy compliant reports. The Company Portal also enables companies to manage the taxonomy alignment of all debts they have issued, including the pre- and post- issuance disclosure requirements related to use of proceeds.
Confidential information

Any and all information which is now or at any time hereafter in the possession of the disclosing Party and which relates to the general business affairs or Intellectual Property Rights of the disclosing Party, including without limitation source codes, object codes, data, databases, know how, formulae processes, designs, drawings, technical specifications, technical modifications, samples, applications, manuals, methods, finances, lists or details of customers, lists or details of employees, marketing or sales information, prices and Fees related to any past, present or future product or service, and any other material bearing or incorporating any information relating to the general business affairs and Intellectual Property Rights of the disclosing Party or regarding third-parties to whom the disclosing Party owes an obligation of non-disclosure, whether written in any form or medium or oral and whether furnished by the disclosing Party to the receiving Party or indirectly learned by the receiving Party in connection with the Agreement. For the purpose of this Agreement, Raw Data and Output are not considered Confidential Information.

Confidential Information shall not include any information that the receiving Party can establish: (i) is or subsequently becomes publicly available through no act or omission of the receiving Party; (ii) was in the receiving Party’s lawful possession prior to disclosure of such information; (iii) is subsequently disclosed to receiving Party by a third party who is not in breach of an obligation of confidentiality; or (iv) is independently developed by the receiving Party without the use or benefit of the Confidential Information of the disclosing Party.

End client Any entity authorised by the Client and approved by Greenomy to access a specified Portal and use the Services under the Form. 
Form As applicable, the subscription form or pilot form signed by the Client or End Client with Greenomy or the Reseller. 
Fees Total amount  to be paid by the Client to Greenomy or the Reseller, as the case may be, as set out in the Form.
Force Majeure Event Any external and unpredictable event which cannot be overcome by the exercise of reasonable care and diligence and which is considered as a force majeure event in accordance with Belgian Civil Code or case law including, without limitation, fire, flood, epidemic, pandemic, earthquake, law, order, acts or requirements of any government or authority, war, civil unrest or disturbance, embargo, terror attacks, strike, lock out or other labour problems, failure or fluctuations of public networks, power, transport or computer failure, any network-related failures, interruptions, outages, delays, system unavailabilities and other connectivity problems.
Greenomy Greenomy SRL, a limited liability company, incorporated under the laws of Belgium, having its registered office and principal place of business at Avenue Louise 54, 1050 Brussels, Belgium.
Insurer Portal The interface of the Platform that guides insurance undertakings through the taxonomy screening process of their non-life insurance activities, their portfolio of investments and the generation of their taxonomy compliant reports. This process results in a quantifiable measure of their non-life insurance activities alignment as well as insurers’ portfolio’s taxonomy alignment by turnover and alternatively by CapEx, based on entity level taxonomy data sourced directly from each portfolio’s underlying investments. The Insurer Portal also allows insurers to generate their full SFDR reporting requirement (PAI, Pre-contractual and Periodic report) at product (IBIPS) and entity level as well as the European ESG Template (EET) report. 
Intellectual Property (Rights) Any patents, supplementary protection certificates, utility models, rights to inventions, trade marks, service marks, domain names, logos, trade dress, trade names, goodwill and the right to sue for passing off, rights in design, copyright and neighbouring and related rights, moral rights, database rights, rights endorsed by Book XI of the Belgian Code of Economic law on the protection of computer program, right to use, and protect the confidentiality of, Confidential Information, know-how, trade secrets, an all other intellectual property rights, in each case whether registered or unregistered and including applications and rights to apply for and be granted, renewals or extensions of, an rights to claim priority from, an all rights or forms of protection having equivalent or similar effect that subsist now or in the future anywhere in the world.
Investor portal The interface of the Platform that guides institutional investors and asset managers through the taxonomy screening process of a portfolio of investments and the generation of their taxonomy compliant reports. This process results in a quantifiable measure of a portfolio’s taxonomy alignment by turnover and alternatively by CapEx, based on entity level taxonomy data sourced directly from each portfolio’s underlying investments. The Investor Portal also allows asset managers to generate their full SFDR reporting requirement (PAI, Pre-contractual and Periodic report) at product and entity level as well as the European ESG Template (EET) report.
Lender Portal The interface of the Platform that guides credit institutions to screen the taxonomy alignment of their banking book, off-balance sheet exposures, trading book and fees and commission from services other than loan servicing and asset management, supporting them in their regulatory disclosure.
Personal Data Data that is related to an identified or identifiable natural person pursuant to the GDPR. 
Platform All-inclusive reference to the software developed by Greenomy, including: the Portals, APIs and any integration or add-on functionalities made available to the Client or the End-Client.  
Portal(s) As applicable, the Company Portal, the Insurer Portal, the Investor Portal and/or the Lender Portal.
Output Data generated by the Platform after processing of the Raw Data, which is meant to be made public in a sustainable finance disclosure report on a voluntary or mandatory basis.
Raw Data Information proprietary to the Client or the End Client of the Client, fed directly by the Client or End Client to the Platform which is being used to generate the Output.
Reseller The entity contractually authorised by Greenomy to resell Greenomy’s Services and receive payment of Fees directly from clients.
Services Provision by Greenomy of the access to and use of the Platform, processing of the Raw Data and computing of the Output in accordance and within the limits of the Agreement and any additional service performed by Greenomy in the scope of the Agreement and agreed with the Client, such as customer support, Customisation, consulting services, etc.
Sustainable Finance Standards The EU Taxonomy Regulation 2020/852, Sustainable Finance Disclosure Directive (SFDR), the Non Financial Reporting Directive 2014/95/EU (NFRD), the Corporate Sustainable Report Directive (CSRD) and any other relevant existing and future EU and non-EU sustainable finance reporting rules and frameworks, whether voluntary or mandatory.
Term The duration of the Agreement as stated in the Form.
User Any employee, contractor, agent, or representative of the Client to whom credentials have been granted by the Client to access and use the Services. 
Website The Greenomy website: https://greenomy.io

Nutzungsbedingungen

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen regeln den Zugang und die Nutzung der von Greenomy SRL, 54 Avenue Louise, 1050 Brüssel, Belgien, angebotenen Dienste durch den Endkunden (“Greenomy“). Der Zweck dieser Nutzungsbedingungen besteht darin, den Endkunden über die Rechte und Pflichten von Greenomy gegenüber jedem Nutzer der Plattform und die Grenzen der Rechte des Endkunden im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform zu informieren.

1. Annahme und Änderung der Bedingungen

1.1 Annahme der Bedingungen.

Die Nutzung der Plattform setzt die Annahme dieser Nutzungsbedingungen durch den Endkunden voraus. Der Endkunde bestätigt, dass er von einem Unternehmen zur Nutzung der Dienste autorisiert wurde und dass er diese Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden hat und sich damit einverstanden erklärt, an sie gebunden zu sein. Ist dies nicht oder nicht mehr der Fall, muss der Endkunde von der Eröffnung eines Benutzerkontos absehen oder die Nutzung der Dienste sofort einstellen und das Konto des Endkunden kündigen. Wenn eine natürliche Person diese Nutzungsbedingungen im Namen eines Unternehmens oder einer juristischen Person akzeptiert, garantiert der Endkunde, dass diese Person dazu befugt ist.

1.2 Änderungen der Bedingungen.

Greenomy behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen zu aktualisieren, indem es eine 14-tägige Ankündigung macht, entweder per Mitteilung auf der Website, E-Mail oder in einer anderen Form der Kommunikation. Wenn der Endkunde mit den Änderungen nicht einverstanden ist, muss der Endkunde die Nutzung der Dienste einstellen und sein Abonnement innerhalb von 14 Tagen nach dieser Benachrichtigung kündigen. Der Endkunde versteht und erklärt sich damit einverstanden, dass seine fortgesetzte Nutzung der Dienste über diese 14 Tage hinaus eine Annahme dieser Änderungen darstellt.

2. Nutzung der Dienste

2.1 Zugriffsrecht.

Vorbehaltlich der Bedingungen, Beschränkungen und Bedingungen, nach denen der Endkunde von Greenomy oder dem Unternehmen zur Nutzung der Plattform autorisiert wird, wird dem Endkunden ein beschränktes, widerrufliches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und nicht abtretbares Recht gewährt, ausschließlich für rechtmäßige Geschäftszwecke auf die Plattform zuzugreifen und sie zu nutzen. Jedes Benutzerkonto ist mit einem Endkunden verbunden und darf nur von dem benannten Benutzer verwendet werden. Jeder Benutzer ist dafür verantwortlich, seine Anmeldeinformationen (d. h. Benutzername und Passwort) sicher aufzubewahren und die Informationen auf dem neuesten Stand und vollständig zu halten. Jeder Endkunde kann seine Benutzerkonten von einem Administratorkonto aus verwalten. Der Endkunde ist für die Aktivitäten verantwortlich, die unter seinen Benutzerkonten durchgeführt werden.

2.2 Verantwortlichkeiten.

Der Endkunde muss (i) diese Nutzungsbedingungen, alle Unterlagen im Zusammenhang mit der Plattform und alle geltenden Gesetze und Vorschriften jederzeit einhalten, (ii) für die Rechtmäßigkeit und Richtigkeit aller Daten verantwortlich sein, die der Endkunde im Zusammenhang mit der Plattform bereitstellt, (iii) das Unternehmen unverzüglich benachrichtigen, wenn der Endkunde eine Sicherheitsverletzung oder eine unbefugte Nutzung eines Benutzerkontos oder einer unbefugten Nutzung eines Benutzerkontos oder der Anmeldedaten entdeckt, und alle geeigneten Maßnahmen ergreifen, um den unbefugten Zugriff oder die unbefugte Nutzung der Plattform zu verhindern, (iv) angemessene Verfahren und Kontrollpunkte implementieren, um die Anforderungen des Endkunden zu erfüllen besondere Anforderungen an den Virenschutz und die Genauigkeit der Dateneingabe und -ausgabe sowie an die Bereitstellung von Mitteln außerhalb der Plattform für die Rekonstruktion verloren gegangener Daten.

2.3 Einschränkungen.

Der Endkunde darf und wird sicherstellen, dass seine Nutzer nicht: (a) jemand anderem als seinen Nutzern Zugriff auf die Plattform gewähren oder die Plattform zum Vorteil einer anderen Person als dem Endkunden nutzen, es sei denn, Greenomy hat dies ausdrücklich gestattet; (b) die Plattform ändern, modifizieren, kopieren, offenlegen oder erweitern oder abgeleitete Werke auf der Grundlage eines Teils der Plattform vornehmen, es sei denn, dies ist ausdrücklich in den Nutzungsbedingungen gestattet Verwendungszweck; (c) den zugrunde liegenden Quellcode dekompilieren, zurückentwickeln oder disassemblieren oder auf andere Weise versuchen, den zugrunde liegenden Quellcode zu ermitteln Struktur oder Algorithmen der Plattform oder eines Teils davon, sofern nicht gesetzlich zulässig; (d) in irgendeiner Weise den Betrieb der Plattform stören oder versuchen, die Plattform oder einen Teil davon zu untersuchen, zu scannen oder zu testen; (e) die Plattform unterlizenzieren, verkaufen, leasen, weiterverkaufen, verleihen oder verteilen; (f) die Plattform für rechtswidrige Zwecke nutzen; (g) auf die Plattform zugreifen, um ihre Verfügbarkeit, Leistung zu überwachen oder Funktionalität oder für andere Benchmarking- oder Wettbewerbszwecke; (h) urheberrechtlich geschützte Hinweise entfernen, ändern oder verbergen ( einschließlich Urheberrechts- und Markenvermerke) von Greenomy oder seinen Lizenzgebern auf den Diensten oder deren Kopien.

3. Marketing und Testimonials

3.1 Testimonials.

Der Endkunde erklärt sich damit einverstanden, kontaktiert zu werden, um Zeugnisse über seine Erfahrungen mit der Plattform zu erhalten, die Greenomy online veröffentlichen (Website, Social-Media-Plattformen usw.) und in seinen Marketingmaterialien verwenden kann.

3.2 Verwendung des Logos.

Darüber hinaus kann Greenomy den Endkunden um die Genehmigung bitten, den Namen und das Logo des Endkunden auf seiner Website und für allgemeine Marketingzwecke anzuzeigen. Diese Genehmigung kann nicht unangemessen verweigert werden. Der Endkunde kann diese Autorisierung jederzeit per E-Mail-Anfrage an widerrufen marketing@greenomy.io.

4. Daten

4.1 Rohdaten.

Die Dienste ermöglichen es dem Endkunden, Rohdaten von anderen Kunden oder Endkunden, die die Plattform nutzen, hochzuladen, zu senden und gegebenenfalls darauf zuzugreifen.

Der Endkunde behält sich das Eigentum an diesen Rohdaten vor. Bei der Übermittlung von Rohdaten auf der Plattform zum Zwecke der Generierung der Ergebnisse garantiert und versichert der Endkunde, dass er entweder der Eigentümer der Rohdaten ist oder über eine gültige Genehmigung seines Eigentümers zur Verwendung und Übermittlung dieser Rohdaten verfügt.

4.2 Ausgabe.

Das Ergebnis sind die jährlichen Daten, die über die Plattform auf der Grundlage der Rohdaten berechnet werden und im Rahmen der Überprüfung der Sustainable Finance Standards in offiziellen Standardveröffentlichungsberichten veröffentlicht werden sollen.

4.3 Aggregierte Daten.

Der Endkunde versteht und akzeptiert, dass Greenomy aggregierte Daten für Benchmarking-Zwecke aus den erhaltenen Rohdaten und Ausgaben sowie aus der Nutzung, Leistung und dem Betrieb auf der Plattform erstellt. Diese Datensätze ermöglichen keine (direkte oder abgeleitete) Identifizierung einer betroffenen Person als Quelle dieser Daten. Während und nach der Laufzeit kann Greenomy die aggregierten Daten nach eigenem Ermessen ohne jegliche Einschränkung verwenden, vervielfältigen, verkaufen, teilen, übertragen oder anderweitig nutzen. Darüber hinaus versteht der Endkunde, dass Greenomy-Partner aggregierte Daten aus den Rohdaten und der Ausgabe sammeln können, zu denen sie gemäß Abschnitt 4.5. unten Zugriff erhalten haben. Während und nach der Laufzeit können diese Partner von Greenomy ermächtigt werden, die aggregierten Daten nach eigenem Ermessen und ohne Einschränkung zu verwenden, zu vervielfältigen, zu verkaufen, weiterzugeben, zu übertragen oder anderweitig zu nutzen.

4.4 Anonymisierte Daten.

Greenomy kann vollständig anonymisierte Rohdaten und Dokumente vom Endkunden sammeln und verwenden, um das allgemeine Nutzererlebnis auf der Plattform zu verbessern, neue Funktionen zu entwickeln und die Qualität der Dienste im Allgemeinen zu verbessern, wobei davon ausgegangen wird, dass eine solche Nutzung nur intern erfolgt.

4.5 Zugriff und Offenlegung von Rohdaten und Output.

Der Endkunde gewährleistet und versichert, dass er berechtigt ist, die in Abschnitt 4.5 genannten Nutzungsrechte zu gewähren, und dass eine solche Rechteeinräumung weder gegen geltendes Recht verstößt noch Rechte Dritter verletzt.

4.5.1 Der Endkunde wird darüber informiert, dass Greenomy das uneingeschränkte Recht hat, aktuelle und zukünftige Greenomy-Kunden, Endkunden und Partner zu nutzen und zur Verfügung zu stellen:

- Die den Endkunden betreffende Ausgabe, sofern entweder (a) eine allgemeine Genehmigung des Endkunden bei der Einreichung des Berichts vorliegt oder (b) falls diese allgemeine Genehmigung vom Endkunden verweigert wird, einer spezifischen Genehmigung, die von einem Greenomy-Partner, Kunden oder Endkunden über die Plattform angefordert wird.
- Die Rohdaten des Endkunden, vorbehaltlich entweder (a) einer allgemeinen Genehmigung durch den Endkunden bei der Einreichung des Berichts oder, (b) falls diese allgemeine Genehmigung vom Endkunden verweigert wird, einer spezifischen Genehmigung, die von einem Greenomy-Partner, Endkunden oder Kunden über die Plattform angefordert wird.

4.5.2 Mit Ausnahme von 4.5.1 können, wenn der Endkunde während eines Pilotprojekts von einem Unternehmen zur Nutzung der Plattform eingeladen wird, die Rohdaten und Ergebnisse des Endkunden nur an das einladende Unternehmen weitergegeben werden, unter Ausschluss der anderen Greenomy-Kunden, Endkunden und Partner.

4.6 Drittanbieter von Daten.

Der Endkunde ist sich bewusst, dass Rohdaten und Output, wie in diesem Abschnitt 4 definiert, und die hier oben aufgeführten Rechte nicht die Daten von Drittanbietern umfassen, zu denen der Endkunde nach Wahl Zugriff auf die Plattform erhalten kann, indem er Datenlizenzen direkt an diesen Drittanbieter erwirbt. Der Zugriff des Endkunden auf Daten von Drittanbietern ist nicht Teil der Vereinbarung und wird ausschließlich zwischen Drittanbietern von Daten und den Endkunden geregelt.

5. Geistiges Eigentum

5.1 Geistiges Eigentumsrecht.

Vorbehaltlich der hiermit ausdrücklich gewährten eingeschränkten Rechte behält sich Greenomy alle Rechte, Titel und Interessen an den Diensten und der Plattform vor, einschließlich aller damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte. Jede vom Endkunden angeforderte Anpassung wird gegebenenfalls in die Dienste und die Plattform sowie in die geistigen Eigentumsrechte von Greenomy aufgenommen. Nichts in den Nutzungsbedingungen darf als Gewährung einer Lizenz oder eines Rechts zur kommerziellen Nutzung des geistigen Eigentums von Greenomy ausgelegt werden.

6. Vertrauliche Informationen

6.1 Vertraulichkeit.

Jede Partei (die „empfangende Partei“) muss alle vertraulichen Informationen der anderen Partei (der „Offenleger“) geheim und vertraulich behandeln und darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Offenlegers weder absichtlich noch unbeabsichtigt irgendeinen Teil dieser vertraulichen Informationen an Dritte weitergeben. Die empfangende Partei darf die vertraulichen Informationen nicht (ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Offenlegers) verwenden, außer für den ausschließlichen Zweck, ihre Verpflichtungen aus der Vereinbarung zu erfüllen oder ihre Rechte aus der Vereinbarung geltend zu machen.

6.2 Offenlegungen.

Die Weitergabe vertraulicher Informationen an Dritte ist zulässig, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn zwischen den Parteien im Voraus eine Vereinbarung getroffen wurde, wie beispielsweise die in Abschnitt 4.5 genannten vereinbarten Offenlegungen. Der Endkunde erkennt an und akzeptiert, dass Greenomy auf seinen Portalen die Firmennamen der Kunden und Endkunden anzeigt, die auf dem Unternehmensportal registriert sind, um zu verhindern, dass diese Kunden oder Endkunden zahlreiche Einladungen von anderen Kunden oder Partnern erhalten, der Plattform beizutreten. Dem Endkunden ist bewusst, dass Greenomy, wenn er von einem Unternehmen zum Beitritt zur Plattform eingeladen wird, vom Endkunden verlangt, bei der Registrierung auf der Plattform das Unternehmen anzugeben, das die Einladung ausstellt. Diese Informationen dürfen nur an das betreffende Unternehmen weitergegeben werden (oder an Organisationen, falls mehrere Unternehmen Teil desselben Pilotprojekts sind).

7. Garantien und Haftungsausschlüsse

7.1 Garantien von Greenomy.

Greenomy versichert und gewährleistet, dass es über alle geistigen Eigentumsrechte verfügt, die für die Erbringung der Dienste erforderlich sind, und dass es als solche Verträge, Abtretungen von Rechten oder Lizenzen mit Dritten erworben oder abgeschlossen hat, die möglicherweise Rechte an allen oder einem Teil der Elemente der Plattform besitzen, damit der Endkunde diese nutzen kann. Greenomy versichert und garantiert, dass es branchenübliche administrative, technische und physische Sicherheitsvorkehrungen einhält, um die vom Endkunden bereitgestellten Informationen vor versehentlicher, rechtswidriger oder unbefugter Zerstörung, Verlust, Änderung, Zugriff, Offenlegung oder Verwendung zu schützen.

7.2 Haftungsausschluss.

Die Website, die Dienste und die zugrunde liegenden Anwendungen, ihr Inhalt und alle Dienste oder Artikel, die über die Website bezogen werden, werden „wie sie sind“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Sofern hierin nicht ausdrücklich anders angegeben und soweit nach geltendem Recht zulässig, lehnt Greenomy alle ausdrücklichen oder stillschweigenden, gesetzlichen oder sonstigen Zusicherungen, Gewährleistungen und Bedingungen ab, einschließlich aller Garantien und Bedingungen der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Greenomy gibt keine Zusicherungen oder Garantien für die Richtigkeit, Zuverlässigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit der von der Plattform generierten Berichte oder der über die Plattform zugänglichen Ergebnisse ab. Das Herunterladen, Verlassen oder Verwenden solcher Inhalte durch den Endkunden oder Dritte erfolgt auf eigenes Risiko. Greenomy garantiert nicht, dass die Berichte nach geltendem Recht und den Sustainable Finance Standards in irgendeiner Form von externer Prüfung geprüft werden.

8. Entschädigung und Haftung

8.1 Entschädigung.

Der Endkunde stellt Greenomy von allen Ansprüchen, die gegen Greenomy geltend gemacht werden, schad- und klaglos, soweit diese Ansprüche auf (i) der unbefugten oder illegalen Nutzung der Plattform durch den Endkunden, (ii) der Nichteinhaltung oder Verletzung dieser Nutzungsbedingungen, (iii) der unbefugten Nutzung der Plattform durch eine andere Person, die das Konto des Endkunden nutzt, beruhen oder daraus resultieren.

9. Schutz personenbezogener Daten

9.1 Datenschutz.

Für die gute Leistung der Plattform und der damit verbundenen Dienste ist sich der Endkunde bewusst, dass Greenomy von seinen Nutzern die Weitergabe bestimmter begrenzter personenbezogener Daten verlangt. Ein solcher Umgang mit personenbezogenen Daten durch Greenomy erfolgt gemäß der Allgemeinen Datenschutzverordnung 2016/679 der EU (im Folgenden „DSGVO“) sowie der Datenschutzrichtlinie von Greenomy, die durch Klicken auf den folgenden Link eingesehen werden kann: https://greenomy.io/privacy-policy.

10. Aussetzung und Ablauf

10.1 Aussetzung.

Im Falle eines Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen durch die Nutzung der Plattform durch einen Benutzer oder Endkunden behält sich Greenomy das Recht vor, die entsprechenden Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die (sofortige) Sperrung des Endkunden oder eines seiner Benutzerkonten, die Aussetzung oder Kündigung der Dienste und die Ergreifung eines Rechtsbehelfs.

10.2 Ablauf.

Nach Ablauf des Rechts des Endkunden, unabhängig vom Grund auf auf die Plattform zuzugreifen (z. B. Ende des Pilotprojekts), werden alle Benutzerkonten deaktiviert, wodurch die Plattform nicht verfügbar ist und auf alle Daten darauf nicht zugegriffen werden kann.

11. Schlußbestimmungen

11.1 Anwendbares Recht und Gerichtsstand.

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen aus irgendeinem Grund für rechtswidrig, ungültig oder anderweitig nicht durchsetzbar befunden werden, gilt sie als von den Nutzungsbedingungen getrennt und hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Soweit nach geltendem Recht zulässig, wird die rechtswidrige, ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung geändert, um der Absicht der ursprünglichen Bestimmung so nahe wie möglich zu kommen.

11.2 Gültigkeit.

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen aus irgendeinem Grund für rechtswidrig, ungültig oder anderweitig nicht durchsetzbar befunden werden, gilt sie als von den Nutzungsbedingungen getrennt und hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Soweit nach geltendem Recht zulässig, wird die rechtswidrige, ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung geändert, um der Absicht der ursprünglichen Bestimmung so nahe wie möglich zu kommen.

11.3 Abtretung.

Der Endkunde darf keine Rechte oder Pflichten des Endkunden aus diesen Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise an Dritte abtreten oder auf andere Weise übertragen.

11.4 Definitionen.

Alle hier mit Großbuchstaben geschriebenen Begriffe haben die ihnen in diesem Abschnitt zugeschriebene Bedeutung. Die großgeschriebenen Begriffe, die in diesem Abschnitt nicht definiert sind, haben die Bedeutung, die ihnen in der Allgemeine Geschäftsbedingungen.

Entität“ bezeichnet (i) das von Greenomy autorisierte Finanzinstitut, den Endkunden zur Registrierung auf dem Unternehmensportal der Plattform einzuladen, oder (ii) den Greenomy-Partner, der von Greenomy autorisiert wurde, Abonnements für die Plattform an den Endkunden weiterzuverkaufen. In beiden Fällen steht Greenomy nicht in direkter Vertragsbeziehung zu den Endkunden, die die Plattform nutzen, soweit zutreffend. “

Endkunde“ bedeutet, (i) das Unternehmen, das vom Unternehmen aufgefordert wurde, sich auf dem Unternehmensportal der Plattform zu registrieren, oder (ii) das Unternehmen, das ein Abonnement für die Plattform von einem Unternehmen erwirbt, das gegebenenfalls Abonnements für die Plattform weiterverkauft.

Begriff“ bezeichnet den Zeitraum, in dem der Endkunde zur Nutzung der Plattform berechtigt ist.

Pilot“ bezeichnet das kurzfristige Abonnement der Plattform durch ein Unternehmen zum Zweck der Bewertung der Eignung der Plattform und der Dienste von Greenomy.

Nutzer“ bezeichnet jeden Mitarbeiter, Auftragnehmer, Vertreter oder Vertreter von Kunden und Endkunden von Greenomy, dem Zugangsdaten für den Zugriff auf und die Nutzung der Dienste erteilt wurden.

Nutzerkonto“ bezeichnet ein individuelles Konto, das Benutzern vom Endkunden zugewiesen wurde, das mit einem eindeutigen Passwort geschützt ist und den Zugriff auf die Plattform und Aktionen auf der Plattform ermöglicht.

Generative AI Products Additional Terms Of Use

1. Präambel

Diese zusätzlichen Bedingungen regeln die Verwendung generativer KI-Produkte in unseren Diensten und werden durch Bezugnahme in die Nutzungsbedingungen von Greenomy aufgenommen (“General Terms”). Together, these documents are referred to as the “Terms”.Any capitalised term not defined here has the same meaning as defined in the General Terms.

2. Verpflichtungen

Der Endkunde ist für alle von ihm hochgeladenen Eingaben oder sonstigen Eingaben in die Generativen AI-Produkte verantwortlich und erklärt Greenomy gegenüber, dass er über alle erforderlichen Rechte verfügt, um den Input mit den Generativen AI-Produkten zu verwenden.

3. Zusätzliche Nutzungsbeschränkungen

Zusätzlich zu den „Einschränkungen“ in der General Terms, the End Client will ensure that End Client and its Users will not: 

1. use the Services to create, train, test or otherwise improve any machine learning algorithms or artificial intelligence systems; 

2. remove or alter any content credentials that may be generated with the Generated Output, or otherwise mislead any person that the Generated Output from the Services was solely human generated;

3. provide any personally identifiable information, including names, addresses, phone numbers, email addresses, or birth dates for processing via Generative AI Products, unless the End-Client complies with all data protection and privacy laws and regulations applicable to the personal information, including providing privacy notices and obtaining consent, where required;

4. attempt to bypass the protective measures to block harmful content.

Greenomy reserves the right to automatically block the End-Client’s Input, at its sole discretion, if Greenomy believes it violates the rights of a third party, applicable law, or the Terms.

4. Eingabe und generierte Ausgabe

4.1 Vertraulichkeit

Greenomy erkennt und respektiert die Sensibilität der vom Endkunden bereitgestellten Daten. Alle vom Endkunden bereitgestellten Eingaben werden streng vertraulich behandelt und unter keinen Umständen für die Schulung der Produkte von Generative AI verwendet. Greenomy darf die Eingaben ausschließlich zur Verbesserung der Qualität der Dienste verwenden, und Greenomy darf die Eingaben ausschließlich zur Validierung und Verfeinerung von Fragenformulierungen verwenden, um die Genauigkeit und Effizienz der generierten Ergebnisse zu verbessern.

4.2 Eigentum

Der Endkunde behält das Eigentum an der Eingabe.

4.3 Rechte an geistigem Eigentum

Zwischen dem Endkunden und Greenomy macht Greenomy keine Eigentumsrechte an der generierten Ausgabe geltend, sofern die generierte Ausgabe kein bereits vorhandenes geistiges Eigentum von Greenomy enthält.

4.4 Löschen

Der Benutzer kann auf den Chatverlauf oder eine bestimmte Konversation zugreifen und diese löschen, indem er auf die drei Punkte in der oberen rechten Ecke des Bildschirms klickt, „Alle Konversationen anzeigen“ und dann „Löschen“ auswählt.

4.5 License to Greenomy

The End-Client hereby grants Greenomy a worldwide, non-exclusive, non-sublicensable, royalty-free, perpetual, irrevocable right to use, process, copy, reproduce, modify, and display the Input solely as necessary to further develop, enhance and improve Generative AI Products and to provide the Services. The End-Client represents and warrants that it possesses all rights necessary to provide Input and to grant the licenses to Greenomy set forth herein.

5. Integration der Datenschutzbestimmungen

Jeglicher Umgang mit personenbezogenen Daten durch Greenomy entspricht der Allgemeinen Datenschutzverordnung 2016/679 der EU (im Folgenden „GDPR“) sowie den Datenschutzbestimmungen von Greenomy, die über den folgenden Link zugänglich sind: https://greenomy.io/privacy-policy.

6. Haftungsausschlüsse

6.1 Schädlicher Inhalt

Aufgrund der Weiterentwicklung der KI-Technologien können Inhalte, die von den Generativen KI-Produkten produziert werden, eine Vielzahl von Ergebnissen aufweisen und potenziell anstößige, schädliche, ungenaue oder unangemessene Inhalte enthalten, die von Greenomy AI generiert wurden. Durch die Nutzung der Generativen AI-Produkte erkennt der Endkunde die Möglichkeit an, auf solche Inhalte zu stoßen, und erklärt sich damit einverstanden, solche Inhalte nicht zu speichern, zu teilen, zu verwenden, zu verteilen, anzuzeigen oder anderweitig zu verbreiten. Der Endkunde kann solche Inhalte melden an

By using the Generative AI Products, the End Client acknowledges the possibility of encountering such content and agrees not to save, share, use, distribute, display, or otherwise disseminate any such content.

The End Client can report any such content to support@greenomy.com.

6.1 Doppelter Inhalt

Der Kunde erkennt an, dass die Produkte von Generative AI in einigen Szenarien den gleichen oder einen ähnlichen Inhalt für mehrere Endkunden generieren können.

7. Keine Garantien

Die Generativen KI-Produkte und die generierten Ergebnisse werden „wie sie sind“ ohne jegliche Garantie zur Verfügung gestellt, und Greenomy garantiert nicht, dass die generierte Ausgabe korrekt, korrekt, nicht gegen Rechte Dritter verstößt, für die Erfüllung der regulatorischen, gesetzlichen oder sonstigen Verpflichtungen des Endkunden geeignet ist oder für einen bestimmten Zweck geeignet ist. Der Endkunde akzeptiert, dass jegliche Nutzung der generierten Ausgabe auf eigenes Risiko erfolgt, und Greenomy übernimmt keine Haftung in Bezug auf oder aufgrund des Endprodukts Nutzung generativer KI-Funktionen durch den Kunden oder der generierten Ausgabe. Der Endkunde muss verwenden Ermessensspielraum, wenn Sie sich auf generierte Ausgaben verlassen, diese veröffentlichen, verteilen oder anderweitig verwenden, die sich aus der Verwendung generativer KI-Funktionen ergeben.

The End-Client accepts that any use of the Generated Output is at its own risk, and Greenomy has no liability related to or arising from the End-Client’s use of generative AI features  or the Generated Output.

The End-Client must use discretion when relying on, publishing, distributing, or otherwise using any Generated Output resulting from the use of generative AI features.

8. Anmeldeinformationen für Inhalte

Greenomy kann Inhaltsanmeldeinformationen an die generierte Ausgabe anhängen. Diese Anmeldeinformationen dienen als Hinweis auf die Quellen, die bei der Generierung der Inhalte verwendet wurden. Sie fördern eine ethische und transparente Nutzung. Sie ermöglichen es anderen, zu erkennen, dass der Inhalt mithilfe von KI-Technologie erstellt wurde, und bieten Einblicke in seine Quellen.

9. Definitionen

Jeder großgeschriebene Begriff, der hier verwendet wird, hat die Bedeutung, die ihm in diesem Abschnitt zugeschrieben wird.

Term Definition
Generative AI Products Greenomy’s Platform generative AI products.
Generated Output The data or content generated by Generative AI Products prompted by End-Client’s Input.
Input The data, text typed into, document, or content that the End-Client submits for processing by Generative AI features.

Grünlichkeit

Buchen Sie noch heute Ihre Demo und beschleunigen Sie Ihre grüne Umstellung

wave 2